Tolérances orthographiques : les mots composés
Depuis 1993, certains mots composés peuvent s'écrire de deux façons différentes : avec un trait d'union ou une apostrophe, mais également en un seul mot ! Voici ces mots en question.
- haut-parleur ou hautparleur jean-foutre ou jeanfoutre
- lieu-dit ou lieudit
- mange-tout ou mangetout
- mêle-tout ou mêletout
- mille-feuille ou millefeuille
- mille-pattes ou millepatte
- mille-pertuis ou millepertuis
- passe-partout ou passepartout
- passe-passe ou passepasse
- pique-nique ou piquenique
- plate-bande ou platebande
- porte-clés ou porteclés
- porte-crayon ou portecrayon
- porte-mine ou portemine
- porte-monnaie ou portemonnaie
- porte-voix ou portevoix
- pot-pourri ou potpourri
- pouce-pied ou poucepied
- pousse-pousse ou poussepousse
- prud’homme ou prudhomme
- quote-part ou quotepart
- risque-tout ou risquetout
- sage-femme ou sagefemme
- sauf-conduit ou saufconduit
- tape-cul ou tapecul
- terre-plein ou terreplein
- tire-bouchon ou tirebouchon
- va-nu-pieds ou vanupieds
- arc-boutant ou arcboutant
- arrache-pied ou arrachepied
- auto-stop ou autostop
- basse-contre ou bassecontre
- basse-cour ou bassecour
- basse-courier ou bassecourier
- basse-lisse ou basselisse
- basse-taille ou bassetaille
- boute-en-train ou boutentrain
- branle-bas ou branlebas
- brise-tout ou brisetout
- chausse-trappe ou chaussetrappe
- chauve-souris ou chauvesouris
- chèvre-pied ou chèvrepied
- ciné-roman ou cinéroman
- cloche-pied ou clochepied
- coupe-coupe ou coupecoupe
- couvre-pied ou couvrepied
- croche-pied ou crochepied
- croque-madame ou croquemadame
- croque-mitaine ou croquemitaine
- croque-monsieur ou croquemonsieur
- croque-mort ou croquemort
- croque-note ou croquenote
- fait-tout ou faitout
- fourre-tout ou fourretout
- haute-contre ou hautecontre
- haute-lisse ou hautelisse
- vélo-taxi ou vélotaxi

Source : Bescherelle l’orthographe pour tous aux Éditions Hatier
Découvrez également deux applications mobiles téléchargeables
sur Apple Store :
Bescherelle Conjugaison
et Bescherelle Synonymes / Antonymes / Patronymes
Note (5 votes)
Notez cet article (Cliquez sur les étoiles)
0 commentaire
Envoyer par e-mail
Imprimer l'article
Ajouter un commentaire
Pour publier votre commentaire, veuillez-vous identifier.
Vous n’avez pas encore de compte Kalligo ?
Inscrivez-vous dès maintenant en quelques clics :